The UK’s covid-19 response underscores the danger of a “health versus wealth” approach